{"id":544,"date":"2016-04-25T10:36:18","date_gmt":"2016-04-25T08:36:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.schell-international.com\/?p=544\/"},"modified":"2017-01-25T10:37:37","modified_gmt":"2017-01-25T09:37:37","slug":"premio-public-procurement-of-innovation-award-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.schell-international.com\/it\/premio-public-procurement-of-innovation-award-2015\/","title":{"rendered":"Premio &#8220;Public Procurement of Innovation Award 2015&#8221;"},"content":{"rendered":"<h5>La BBG e il centro servizi I\u00d6B, hanno accettato con grande gioia, insieme al committente Print and Mint Services GmbH, il premio &#8220;Public Procurement of Innovation Award 2015&#8221; della Commissione Europea, a Parigi. La BBG \u00e8 riuscita, grazie a un processo di trattative su pi\u00f9 livelli, ad assicurarsi la fornitura di un impianto innovativo ed ecologico di depurazione delle acque reflue per la zecca austriaca &#8220;M\u00fcnze \u00d6sterreich AG&#8221;.<\/h5>\n<h5>Il gruppo SCHELL ha contribuito in modo decisivo a questo successo, in qualit\u00e0 di fornitore di tecnologie.<\/h5>\n<hr \/>\n<h5><strong>BBG e Print and Mint Services GmbH<\/strong><\/h5>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\" wp-image-272 alignleft\" src=\"http:\/\/www.schell-international.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Bildschirmfoto-2015-11-03-um-20.29.39-300x300-1461683702.jpg\" alt=\"\" width=\"188\" height=\"188\" srcset=\"https:\/\/www.schell-international.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Bildschirmfoto-2015-11-03-um-20.29.39-300x300-1461683702.jpg 300w, https:\/\/www.schell-international.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Bildschirmfoto-2015-11-03-um-20.29.39-150x150-1461683691.jpg 150w, https:\/\/www.schell-international.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Bildschirmfoto-2015-11-03-um-20.29.39-100x100-1461683719.jpg 100w, https:\/\/www.schell-international.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Bildschirmfoto-2015-11-03-um-20.29.39-165x165-1461683736.jpg 165w, https:\/\/www.schell-international.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Bildschirmfoto-2015-11-03-um-20.29.39-400x400-1461683743.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 188px) 100vw, 188px\" \/>La Commissione Europea e la Procurement of Innovation Platform conferisce ogni anno il &#8220;Public Procurement of Innovation Award&#8221; (premio europeo per le innovazioni tecniche), per premiare i prodotti pi\u00f9 innovativi e di successo. Quest&#8217;anno la BBG \u00e8 riuscita ad imporsi tra 20 candidature da tutta Europa, rafforzando in questo modo il suo ruolo di precursore nella fornitura pubblica di prodotti innovativi:<\/p>\n<p>La BBG, in collaborazione con la Print and Mint Services GmbH e con l&#8217;Ing. Kiril Atanasoff-Kardjalieff, ha implementato con successo un capitolato per la fornitura di un impianto di depurazione delle acque reflue sostenibile e a risparmio di risorse per la zecca austriaca &#8220;M\u00fcnze \u00d6sterreich AG&#8221;. Per trovare una soluzione ecologica e allo stesso tempo ottimale dal punto di vista economico, \u00e8 stato necessario un processo di trattative su pi\u00f9 livelli.<\/p>\n<p>A seguito di una descrizione della potenza richiesta, presentata in modo funzionale, con i requisiti fondamentali, e grazie a una valutazione economica basata sul &#8220;Total Cost of Ownership&#8221; (TCO, ovvero Costo totale di propriet\u00e0), \u00e8 stato possibile il riciclo quasi totale dell&#8217;acqua contaminata, in particolare da metalli, utilizzata durante la produzione di monete e medaglie, riducendo in questo modo di circa il 97%\u00a0 del consumo di acqua dolce pulita necessaria prelevata dalla rete idrica viennese.<\/p>\n<h5>Il processo di capitolato si \u00e8 suddiviso nelle seguenti fasi:<\/h5>\n<ol>\n<li><strong>Analisi delle condizioni reali e svolgimento di un&#8217;approfondita analisi di mercato, inclusa la redazione di uno studio alternativo per la stima delle possibilit\u00e0 tecniche<\/strong><\/li>\n<li><strong>Invito dei potenziali fornitori a prendere parte al processo e scelta delle aziende pi\u00f9 idonee, sulla base di referenze, know-how e competenza in fatto di soluzioni.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Prima presentazione dell&#8217;offerta da parte degli offerenti stessi, includendo il calcolo dei Life Cicle Cost (LCC, ovvero i costi sull&#8217;intero ciclo di vita dell&#8217;impianto)<\/strong><\/li>\n<li><strong>Esecuzione di prove pratiche, con analisi dei risultati come pezza giustificativa<\/strong><\/li>\n<li><strong>Basandosi su tali risultati, i fornitori sono stati in grado di presentare la loro offerta definitiva, che \u00e8 poi stata valutata secondi i criteri stabiliti per la scelta dell&#8217;offerta migliore<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<h5>Ha ottenuto l&#8217;appalto un consorzio di aziende composto dalla <strong>Schell GmbH e Co KG e dalla Ginzler Stahl- &amp; Anlagenbau GmbH.<\/strong>\u00a0 I vantaggi fondamentali del nuovo impianto di trattamento delle acque reflue sono i seguenti:<\/h5>\n<ul>\n<li><strong>risparmio di circa 4000 m\u00b3 di acqua potabile pulita all&#8217;anno,<\/strong><\/li>\n<li><strong>una conseguente riduzione mirata delle acque di scarico fino al 97%,<\/strong><\/li>\n<li><strong>costi totali a lungo termine davvero ridottissimi (incl. energia, materiale di esercizio e tempo di lavoro del personale operatore),<\/strong><\/li>\n<li><strong>come anche la riduzione dei residui di scarto e dunque un riciclaggio e una rivalorizzazione eseguibili in modo semplice<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>L&#8217;impianto di depurazione delle acque reflue per la M\u00fcnze \u00d6sterreich AG \u00e8 stato progettato in modo speciale per l&#8217;applicazione prevista, nonch\u00e9 adattato e perfezionato in base ai requisiti specifici nel corso del processo. In relazione all&#8217;impiego della tecnologia di evaporazione (evaporatori sottovuoto Schell ECOPRIMA), sussistono le pi\u00f9 svariate opzioni, che spaziano dal trattamento di prodotti chimici, come vernici e tinture, alla depurazione dell&#8217;acqua contaminata con radiazioni nucleari.<\/p>\n<hr \/>\n<h5>Maggiori informazioni sull&#8217;articolo<\/h5>\n<ul>\n<li>Anche sulla piattaforma per gli appalti pubblici innovativi (PPI) potete trovare un resoconto sull&#8217;<a href=\"http:\/\/www.innovation-procurement.org\/news-events\/news-archive\/?c=search&amp;uid=f2c17b5e\"><strong> Assegnazione del premio a Parigi<\/strong><\/a><\/li>\n<li>Un articolo \u00e8 presente anche sul portale <a href=\"http:\/\/era.gv.at\/object\/news\/2163\"><strong>ERA Portal Austria<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La BBG e il centro servizi I\u00d6B, hanno accettato con grande gioia, insieme al committente Print and Mint Services GmbH, il premio &#8220;Public Procurement of Innovation Award 2015&#8221; della Commissione Europea, a Parigi. La BBG [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":262,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schell-international.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/544"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schell-international.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schell-international.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schell-international.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schell-international.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=544"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.schell-international.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/544\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":545,"href":"https:\/\/www.schell-international.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/544\/revisions\/545"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schell-international.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schell-international.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schell-international.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schell-international.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}